arabo → italiano
الحجارة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لنجلس على الحجارة
Sedetevi là e buoni!
فلنأخذ الحجارة مثلاً.
Ad esempio i sassi
لقد سحب السيف من الحجارة
Ha estratto la spada dalla roccia.
أين؟ تحت الحجارة على الأرضية
Sotto quel lastrone di pietra.
ما الغرض من رمي تلك الحجارة؟
Perché hai tirato quella pietra?
ليس مع كل هذه الحجارة أمامنا
Non stupisce, con tutte quelle rocce.
و تاخذ هذه الحجارة صقلا جيدا.
Qesta pietra puo' essere levigata perfettamente.
تفكك الحجارة الموجودة على السطح
Vedete come in questa strada i ciottoli superficiali tendano a staccarsi.
من يسحب السيف من الحجارة والسندان
"Chi riuscirà ad estrarre questa spada dalla roccia e dall'incudine"
الحجارة الحديث. تضع نفسك إلى أسفل.
Le pietre a parlare. Messo giù.
معروف أن الحجارة تتحرك والأشجار تنطق
Si sa di pietre che si sono mosse e di alberi che hanno parlato.
لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت.
Un tempo per gettare sassi e un tempo per raccoglierli, un tempo per abbracciare e un tempo per astenersi dagli abbracci