arabo → italiano
الحب الحقيقي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذا ما نسميه الحب الحقيقي.
C'è del vero amore, in questo!
الحب الحقيقي ممكن. انه كذلك.
Il vero amore è possibile. Lo è.
لا أعرف الرجل بنشوة الحب الحقيقي.
l'uomo sa la vera estasi d'amore.
"وجدت الحب الحقيقي، تزوجت شخصا آخر."
"Trovato vero amore, sposato qualcun altro."
"كان هذا الحب الحقيقي لـ(تاكاو غيشا)
"Quello era il vero amore di Takao, una geisha."
أتعرف الفرق بين الحب الحقيقي والحب الكاذب؟
Sai la differenza tra l'amore vero e quello falso?
الحب الحقيقي هو عندما أتغير عندما يتغير محبوبي
Il vero è se cambio quando la persona amata è cambiata.
المعجزات قد تحدث، و يجب ان تؤمن ان الحب الحقيقي ممكن
I miracoli accadono e dovete pensare che l'amore sia possibile.
مذهبهم في الحب هو أن الحب الحقيقي ممكن تصوره فقط في اتحاد القلب مع العقل
L'idea del tuo amoredottrina è che il vero amore è possibile in un solo modo l'unione dei cuori e delle menti.
لعن ما يجول القدم بهذه الطريقة في الليل، لعبور جنازة بلدي وطقوس الحب الحقيقي على ذلك؟
Che maledetto piede vaga in questo modo questa sera, per attraversare le mie esequie e rito vero amore?
اعتقد الحب الحقيقي تصرفت الحياء بسيطة. يأتي، ليلة، -- يأتي، روميو، -- يأتي، اليوم انت في الليل ؛
Pensate vero amore agito modestia semplice. Vieni, notte, - vieni, Romeo, - vieni, tu giorno nella notte;