arabo → italiano
الحار in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الحار جداً
Calore molto elevato.
فى هذا الجو الحار؟
Tutti gli scuri sono giù, nell'appartamento.
سيد سكوت البخار الحار
Signor Scott, il vapore!
سوف تتقبلون في الماء الحار
E voi tutti brucerete nella pece bollente!
تعال هنا.. أيها الوحش الحار
Vieni qui, mostro in calore.
و بالذات في هذا الطقس الحار
Specialmente di questa stagione.
و لكن هذا الفم الحار المفترس
Ma quella calda bocca affamata.
الشراب ينفذ بسرعة في الطقس الحار
Caspita, si beve tanto alcol, col caldo.
الشوارع الخالية، الجو الحار الهدوء
Le strade deserte, il calore, il silenzio.
نحن نكاد ننفذ من صلصة الفلفل الحار
Abbiamo quasi finito il tabasco.
بإمكانكم الإحساس بالهواء الحار يرتفع،
Potete sentire l'aria calda che sale.
الفلفل الحار داخلهم ينفجر في الفم والدماغ!
Il peperoncino in esse ci esplode in bocca e nella mente.