arabo → italiano
الجمود السياسي in italiano
stallo politico
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ولا يجوز لنا في ظل هذه الظروف أن نعتبر الجمود السياسي خياراً واردا.
In queste circostanze, l’inerzia politica non è contemplata.
والأمر الأكثر أهمية الآن هو أن الزعماء يتعين عليهم أن يكسروا الجمود السياسي.
Ancor più importante, i leader dovrebbero riuscire a rompere l’impasse politico.
عادة، قد يكون الجمود السياسي الحزبي في واشنطن كفيلاً بمنع تحقيق مثل هذا التغيير المعقول.
Come di consueto, l'impasse dovuta agli scontri politici potrebbe ostacolare un cambiamento intelligente come questo.