Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

التي في in italiano

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

الفتاة التي في حلمه

La ragazza del suo sogno.

الذاكرة التي في القرص:

Buffer disco:

و التي في (وارسو) أيضا

E quella a Varsavia.

ركز على التي في اليمين.

Metti a fuoco quella sulla destra.

، بل تلك التي في الحمام.

Quella in bagno.

التي في الاعلى هي الالمانية

In alto c'è il Tedesco.

وتلك اللحظة هي التي، في ذهني،

E questo è il momento in cui, nella mia mente,

المهام التي في الإنتظارComment

Cose da fare in attesaComment

إنها أنا التي في هذه الرسومات!

Il mio ritratto! Ma è impossibile.

استخدمنا المادة العضوية التي في المنتصف.

Abbiamo utilizzato quel biomateriale nel mezzo.

تهيئة ملخص المهام التي في الإنتظارComment

Impostazioni sommario cose da fareComment

تلك التي في الوسط أترى الفتاة التي في الوسط؟

Quella in mezzo, la vedi nel mezzo?