arabo → italiano
التناظرية in italiano
analogico
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
شكل الساعة التناظرية
Aspetto orologio analogico
وجه ذو ألوان منخفضة للساعة التناظرية
Aspetto orologio analogico a bassa risoluzione
تأملوا، العالم قد تغير من التناظرية إلى الرقمية
Guardate, il mondo è cambiato da analogico a digitale.
وقد آن الأوان لمناهج الرياضيات أن تتغير من التناظرية إلى الرقمية
Ed è ora che il nostro programma di matematica cambi da analogico a digitale.
وهكذا قاموا بجلب ذلك المسجل التناظرية العتيق، وقاموا بتسجيل ذلك الرنين.
E così portano questo grosso, rozzo registratore analogico a cassette, e iniziano a registrare tutti questi blip, blip.