arabo → italiano
التغلب على العقبات in italiano
superare gli ostacoli
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
قصتي هي قصة عن التغلب على العقبات الصعاب و التحديات
La mia è una storia di superamento di intralci, ostacoli e sfide che la vita ti getta addosso.
إن اتفاق النمو الجدير بالثقة من شأنه أن يساعد في التغلب على العقبات المباشرة.
Un patto sulla crescita credibile contribuirebbe a superare gli ostacoli immediati.
بيد أن تعزيز قطاع التصدير في الولايات المتحدة يتطلب التغلب على بعض العقبات البنيوية الكبرى والحواجز التي تعوق القدرة التنافسية.
E per rafforzare il settore dell’export statunitense bisogna superare alcune importanti barriere strutturali e competitive.