arabo → italiano
التالية من in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أركبى العربة التالية. من فضلكِ
Lei prenda il prossimo.
امحُ الملفات التالية من المستودع:
Rimuovi i seguenti file dal deposito:
ينقل إلى الصفحة التالية من المستند
Vai alla pagina successiva nel documento
ينتقل إلى الصفحة التالية من المستند
Va alla pagina successiva del documento
اذهب إلى الخطوة التالية من التدريب.
Passa all' esercizio successivo.
وجهز الغرفة التالية من أجل الجندي، بسرعة!
Vai a preparare lo stanzino accanto per il soldato.
الشريحة التالية من فضلك. شتت ذهنى ذلك الوغد.
Il prossimo per favore. Ha rotto il mio schema, quel figlio di puttana.
ولذا فإن القاعدة التالية من اللعبة سهلة كذلك
Bene, la prossima regola del gioco è abbastanza semplice.
ماذا يعني ذلك؟ ماهي الفكرة الكبيرة التالية من ذلك؟
Cosa significa? Qual è la prossima grande idea?
عندما نصل المدينة التالية من الأفضل أن تتصلى بوالدك
Al prossimo paese sarà bene che tu telegrafi a tuo padre.
وتقترب الصين التالية من بؤرة التركيز ببطء ولكن بثبات.
Lentamente, ma inesorabilmente, si sta delineando la Cina del futuro.
بعد مرور سنة، بدأت المجموعة التالية من التصريحات عن المستحيلات
Un anno dopo, iniziarono le altre dichiarazioni di impossibilità.