arabo → italiano

الإيرادات in italiano

reddito

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

الإيرادات

& Importazioni

الإيرادات اللازمة لإنتاج حوافز لخلق؟

I ricavi necessari a produrre l'incentivo a creare?

لتعظيم الايرادات. ولماذا؟ الإيرادات للفنانين؟

Per massimizzare i profitti. E perché? Le entrate per gli artisti?

ونخصص أيضاً قيمة للشركة تقدمها الإيرادات التشغيلية.

E assegnamo anche un valore all'azienda dato dal reddito operativo.

في حزمة 2006-،2007، الإيرادات المتوقعة 2ز5 ترليون شلن.

Il budget del 2006-2007 prevedeva entrate per 2.5 mila miliardi di scellini ugandesi.

ومع ارتفاع الإيرادات وانخفاض الإعانات يتقلص عجز الموازنة.

Con entrate più alte e versamenti più bassi, il deficit di bilancio si riduce.

التي ينبغي إتخاذها من أجل تسخير هذه الإيرادات من الموارد.

le decisioni chiave da prendere per gestire le entrate delle risorse.

لن يفيد أن تدفع (نيف) فى الأمر لقد حقق أعلى الإيرادات فى الشركة

Non se la prenda con Neff, è il miglior venditore dell'ufficio.

"بيرد" كان لديه ليموزين كبير قد تم تقييمه من مكتب الإيرادات الداخلية...

Charlie Parker aveva una grande limousine, tassata dal fisco, e la stava guidando.

الإيرادات العامة، والضرائب التي تحصل الحكومة اليونانية أقل من نفقاتها العامة.

le entrate pubbliche, le tasse che il governo Greco riscuote è consistentemente minore rispetto alla loro spesa pubblica.

على الرغم من ذلك - وفي الوقت نفسه -، كانت الإيرادات السنويّة مليون دولارٍ فقط.

Anche se, a quel tempo, avevano una revenue annuale di un milione di dollari.

وتنفق كل الإيرادات على الحركة الصاعدة، الأمر الذي يفرض تراجعات طارئة معطِلة طيلة فترة الانحدار.

Le entrate vengono investite nella ripresa portando a tagli forzati di emergenza nei periodi di ribasso.