arabo → italiano
الإثارة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
توقّف عن الإثارة.
Mi fai il solletico!
لماذا هذه الإثارة؟
Perché tutta questa eccitazione?
ما كل هذه الإثارة؟
È divertente?
قصة غموض شديدة الإثارة
E' una vicenda misteriosa, molto interessante.
أتذكرون كل تلك الإثارة؟
Ricordate quanto era emozionante?
لنعطهم بعضاً من الإثارة.
Facciamogli vedere chi siamo.
ولكن كل هذه الإثارة قادت
E tutto questo movimento portò
الإثارة, المرح و المؤامرة.
Suspence, divertimento, intrigo
توجهنا جنوباً وزادت الإثارة
Partimmo verso il sud e l'euforia era alta.
لكنكم ستلاحظون مستوى الإثارة.
Ma guardate come sono entusiasti.
بعض الإثارة أى نوع من الإثارة؟
Parte del guadagno. Che guadagno?
سعادة الإثارة والقهقهة و المتعة.
la felicità dell'esuberanza, delle risate e dell'allegria.