arabo → italiano
الأهمية النسبية in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حسنا، انها الأهمية النسبية.
Be', è l'importanza relativa.
وهكذا حتى داخل القسم، لدينا تسلسل هرمي الذي يبين الأهمية النسبية لثلاث مستويات من المجتمع.
E così persino all'intero di un medesimo registro, abbiamo una gerarchia che mostra l'importanza reciproca dei tre livelli della società.
ولكن الوصف الأفضل للواقع اليوم هو أن "الشراكات العامة للأعمال الخيرية الخاصة" (التعبير عن الأمر بهذا الترتيب يعكس الأهمية النسبية لكل مكون).
Ma sarebbe meglio definire la realtà di oggi come “partnership pubblico filantropico privato” (espresse in questo ordine per riflettere la relativa importanza di ciascuna componente) oppure “P-4.”