الألعاب الأولمبية in italiano

ميدالية في الألعاب الأولمبية!

Una medaglia olimpica!

الحصول على ميدالية في الألعاب الأولمبية

Una medaglia alle Olimpiadi.

وبسرعة تفوق سرعة السباح في الألعاب الأولمبية

Sono più veloci di un nuotatore olimpionico.

الأفارقة الآن مشاركون ناجحون في الألعاب الأولمبية.

Ora invece le nazioni africane cominciavano a fare parte in modo effettivo dei Giochi Olimpici come qualsiasi altro Paese.

حسنا، في العام الماضي شاركت في الألعاب الأولمبية في لندن

Beh, l'anno scorso ho partecipato alle Olimpiadi di Londra.

نفعل ذلك من أجل التسلية، أو الألعاب الأولمبية، أو كمحترفين.

Lo facciamo per divertimento, o per le Olimpiadi, o per competizione.

فقد قاموا بتعديل ميزانية الألعاب الأولمبية 2012 باعتبار الميل للتفاؤل.

Quindi hanno adeguato il budget per le Olimpiadi del 2012 all'inclinazione all'ottimismo.

في التاسعة عشر من عمرها، تنافست رافايلا في الألعاب الأولمبية لأول مرة في لندن.

Rafaela ha partecipato per la prima volta alle Olimpiadi quando aveva 19 anni, e quell'anno si tennero a Londra.

كان جدي حطاباً في دورة الألعاب الأولمبية، لذا عليَّ تعويضات للأشجار أعمل على تسديدها.

Mio nonno era stato un boscaiolo nei monti Olimpici, quindi ho un sacco di karma arboreo da eliminare.

بعد يوم منافسة طويل وصعب فجأة أرى نفسي في مكان لا يصدق أقاتل من أجل الميدالية البرونزية في الألعاب الأولمبية

Dopo una lunga giornata di gara, mi ritrovavo all'improvviso nell'incredibile posizione di combattere per il bronzo alle Olimpiadi.

أعطى موقع أفريتوريال منظوراً تاريخياً عن التقدم الذي حققته الدول الأفريقية منذ مشاركتها الأولى في الألعاب الأولمبية عام 1908:

Afritorial ci fornisce una prospettiva storica su come i Paesi africani siano progrediti sin dalla loro prima partecipazione alle Olimpiadi nel 1908:

كانت لتكون الميدالية الثانية في تاريخ مشاركات لوكسيمبرورج في الألعاب الأولمبية كانت لتكون الميدالية الثانية في تاريخ مشاركات لوكسيمبرورج في الألعاب الأولمبية

Sarebbe stata la seconda medaglia di sempre per il Lussemburgo alle Olimpiadi.