arabo → italiano
اكثر بكثير in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
اكثر بكثير جدا
Molto, molto di più.
اكثر بكثير مما تتوقع
Piu' di quanto ti aspetteresti nella vita.
لكنها تساوي اكثر بكثير
Valgono molto di più
اكثر بكثير __انتظرى لحظه
Molto di più. Aspetta, Edie.
نعم، و اكثر بكثير يا سيدي.
Oh, molto di più, signore.
اكثر بكثير من الرجال هل لاحظت ذلك؟
Molto più degli uomini. Lo ha mai notato?
عندئذ ستقاتل اليونان بعنف اكثر بكثير
Allora la Grecia combatterà con più ardore.
لكن حياتنا كانت اكثر بكثير من ذكرياتنا
Ma la vita è più delle nostre memorie.
انه يعنى اكثر بكثير عندما تشاركه مع احد
No. Significa molto di più quando lo puoi condividere.
اراهن انها اكثر بكثير من الوقت الذي قضيناه في المشي
È di più di quanto abbiamo camminato.
ولقد استطاع ان ينتج اكثر بكثير مما هو متوقع "مجاناً"
Beh, ha fatto un po' meglio.
المياه تتدفق هناك بشكل أسرع، اكثر بكثير من استطاعتي للسباحة
L'acqua scorre molto più veloce di quanto io possa nuotare.