اقتحام in italiano

لقد حاول اقتحام منزلي

È appena entrato in casa mia.

اقتحام زمداهمة بيت واعتداء

"Effrazione ed aggressione."

هذا الخبر فاجأتك أكثر من اقتحام "مارسالا"

Questo ti ha fatto più effetto dello sbarco a Marsala.

يقتحمني اقتحاما على اقتحام. يعدو عليّ كجبار.

mi apre ferita su ferita, mi si avventa contro come un guerriero

مهما كنت معجبة باوبا لا يمكنك اقتحام المكان هكذا فقط

Non importa quanto ti piacciono gli oppa, non puoi fare irruzione così.

‎بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا‎.

siano carichi i nostri buoi. Nessuna breccia, nessuna incursione, nessun gemito nelle nostre piazze

الشيء الذي رأيته كان يحاول اقتحام المعسكر... وكان يريد قتل

La cosa che ho visto cercava di entrare nel campo, per uccidere

قبل 3 سنوات حاول اقتحام محل مجوهرات (تيفاني) في وضح النهار

Tre anni fa ha cercato di ripulire Tiffany sulla 5.a in pieno giorno.

لأن لدي خطط لمنزلي ليس من ضمنها اقتحام الغرباء له وسكنهم فيه

Perché ho altri piani per la mia casa che non includono l'invasione di un branco di estranei!

ولكن لأنه أبقى اقتحام ابتسامة بطيئة بين الحين والآخر، وكانت ماري لسنا خائفين

Ma perché continuava a rompere in un sorriso lento tanto in tanto, Maria non ha avuto paura di parlare con lui.

الذي قد يدفعك إلى التفكير بمحاولة اقتحام عالم السيّارات وصنع سيّارة كهربائية بحتة؟

Elon, che tipo di folle sogno ti ha convinto a pensare di provare a sfidare l'industria dell'auto e costruire un'auto completamente elettrica?

الناس ينسبون اقتحام الباستيل كنوع من الحدث البارز في الثورة الفرنسية. الناس حتى اليوم

Ma molta gente associa la presa della Bastiglia con una sorta di evento di riferimento della Rivoluzione Francese