arabo → italiano
اضراب in italiano
sciopero
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
في اضراب
Siamo in sciopero."
نحن في حالة اضراب
Siamo in sciopero.
كان أوّل اتّصال لي بوسائل الاعلام في عام 1984، كان هناك اضراب بهيئة الاذاعة البريطانية دام يوما واحدا
Il mio primo contatto coi media avvenne nel 1984 quando la BBC fece uno sciopero di una giornata.
لا أدري إذا ما كان لي أيّ تأثير لايقاف اضراب اليوم الواحد، لكن ما أعلمه هو أنّ الإجابة على رسالتي استغرقت منهم ثلاثة اسابيع.
Non sono certo di aver avuto un qualche effetto sullo sciopero, ma so che gli ci vollero tre settimane per rispondermi.