arabo → italiano
استشهد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ولكنه استشهد واقتبس من الاقول المأثورة
Ma chiamò in causa Otello e Compare Turiddu.
ولكني استشهد الله على نفسي اني اشفاقا عليكم لم آت الى كورنثوس.
Io chiamo Dio a testimone sulla mia vita, che solo per risparmiarvi non sono più venuto a Corinto
فقد شهدنا الأزمة المالية، وبعض العوامل التي استشهد بها برنانكي كانت معكوسة إلى حد كبير.
C'è stata la crisi finanziaria e alcuni dei fattori citati da Bernanke si sono sostanzialmente invertiti.
وبطبيعة الحال، أكَّد المصرفي على المائدة المستديرة للجنة تبادل السلع الآجلة على لفظة "ستانفورد" عندما استشهد بالدراسة.
Naturalmente, all’incontro della CFTC, il banchiere ha messo l’accento su “Stanford” quando ha citato l’articolo.