Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

استأصل in italiano

estirpare

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

نعتقد ان كل الورم قد استأصل

Crediamo di aver tolto tutto il tumore."

لكن بعد ذلك نحن لا نعلم حقا انه استأصل كله

Ma poi in realtà non sappiamo se l'abbiamo asportato tutto.

و في الواقع إذا كنت أنت, أو أي شخص تعرفه, استأصل البروستاتا في الأعوام القليلة الماضية, فأغلب الظنّ أنّ ذلك تمّ باستعمال إحدى هذه النظم.

Infatti se voi, o qualcuno che conoscete, ha avuto la prostata rimossa nell'ultimo paio d'anni, è possibile che sia stato fatto con uno di questi sistemi.