ارسلت من in italiano

كم من الشباب ارسلت إلى حتفهم؟

Vecchio stronzo malato!

رسائل النظام - الرسائل مباشرة ارسلت من اللعبة

Messaggi di sistema - Messaggi inviati direttamente dal gioco

احد رجالي قد قتل، وقد ارسلت في طلب القاضي ويلسون من مسيللا

Uno dei miei uomini è morto. Ho mandato a chiamare il giudice Wilson a Mesilla.

ولكن ارسلت الاخوة لئلا يتعطل افتخارنا من جهتكم من هذا القبيل كي تكونوا مستعدين كما قلت.

I fratelli poi li ho mandati perché il nostro vanto per voi su questo punto non abbia a dimostrarsi vano, ma siate realmente pronti, come vi dicevo, perch

من اجل هذا اذ لم احتمل ايضا ارسلت لكي اعرف ايمانكم لعل المجرب يكون قد جربكم فيصير تعبنا باطلا.

Per questo, non potendo più resistere, mandai a prendere notizie sulla vostra fede, per timore che il tentatore vi avesse tentati e così diventasse vana la nostra fatica

وابن آوى لا يمكن اخراجه من جديد، لذلك نحن ارسلت الجيش في مرة أخرى وهذه المرة قمنا بهذه المهمة كاملة

Gli infiltrati non riuscirono ancora a farlo fuori, così rimandammo l'esercito e questa volta abbiamo completato l'opera e l'abbiamo fatto fuori.

من اجل انهم لم يسمعوا لكلامي يقول الرب اذ ارسلت اليهم عبيدي الانبياء مبكرا ومرسلا ولم تسمعوا يقول الرب

perché non hanno ascoltato le mie parole - dice il Signore - quando mandavo loro i miei servi, i profeti, con continua premura, eppure essi non hanno ascoltato. Oracolo del Signore

فمن اليوم الذي خرج فيه آباؤكم من ارض مصر الى هذا اليوم ارسلت اليكم كل عبيدي الانبياء مبكرا كل يوم ومرسلا

da quando i loro padri uscirono dal paese d'Egitto fino ad oggi. Io inviai a voi tutti i miei servitori, i profeti, con premura e sempre

وفي العام الماضي ارسلت 88 في المائة من هؤلاء الاطفال الى الجامعة لدي معدل فوق ال80 في المائة لخمسة عشر عاما.

L'anno scorso ho messo l'88 percento di questi ragazzi nel college ed ho raggiunto la media dell'80 percento negli ultimi 15 anni.

واذ كان جالسا على كرسي الولاية ارسلت اليه امرأته قائلة اياك وذلك البار. لاني تألمت اليوم كثيرا في حلم من اجله.

Mentre egli sedeva in tribunale, sua moglie gli mandò a dire: «Non avere a che fare con quel giusto; perché oggi fui molto turbata in sogno, per causa sua»

ذلك الرجل الذي اراه في هذه اللحظات كان في وقت متاخر من الليل يقرأ الرسائل التي ارسلت من قبل الناس وهو حاني الظهر

Questo è l'uomo che vedo in questi momenti di calma, la sera tardi chino alla scrivania, che studia attentamente le lettere che la gente gli spedisce.

في النهاية ختام لهذا الحديث انها صورة ارسلت الي من قبل بجورن رورسليت من النورويج انه تصميم فني خفي في احدى الزهرات

Infine, c'è questa primula della sera che Bjorn Rorslett mi ha inviato dalla Norvegia -- una fantastica struttura nascosta.