Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

إنسانة in italiano

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

أنا إنسانة

Io sono un essere umano!

لقد كانت إنسانة

Era un essere umano.

لا، إن كنتي إنسانة عاقلة.

No, se sarà ragionevole.

لست إمرأة، ولست إنسانة بالأساس

Lei non è nè una donna, nè un essere umano

أعرف رجالاً أخبروني أنكِ إنسانة طيبة

Un amico mi ha detto che voi avete buon cuore.

أحسنتَ (شيزيرا)، كنتُ أعرف أنكِ إنسانة عظيمة.

Sapevo che sei una persona perbene.

إنسانة جيدة جداً, جميلة جداً تعلمت فى إنكلترا

Aouda. Una donna raffinata. Bellissima.

ولكن الحب الذي تطلبينه مني ينتمي إلى إنسانة ميتة

Ma l'affetto che mi chiedete appartiene a una morta.

،إن (إيتشي) ليست لعبة من الدمى بل هي إنسانة من البشر

Ichi non è un polso, sii viva!

ظننت أن هذا رائع للغاية. شعرت أنني إنسانة جيدة بالفعل.

Mi sembrava un'idea abbastanza simpatica. Mi sentivo una persona davvero buona.

ما لدينا هنا هي إنسانة ذات تفاني غير عادي وجدت موهبة. ورأيي هو،

Ciò che qui abbiamo è una persona estremamente dedicata che ha scoperto un talento.

لماذا، فأنت لست ملكة أنت مجرد.. أنت مجرد إنسانة مغرورة وسمينة ورديئة المزاج، ظالمة عجوزة

Lei non è una regina, è solo una grassa, pomposa e vecchia tiranna irascibile.