arabo → italiano
إطار الصورة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لدرجة أن يصل رأسه إلى إطار الصورة ويقطعه.
In effetti, è così grande che la sua testa sfonda la cornice pittorica.
فخرج وإشتري إطار بلاستيك للصورة. وعلي الصورة كتب بشكل واضح,
Così uscì a comprare una cornice in plastica per metterci la fotografia. e, con calligrafia ornata, scrisse sulla foto:
لذا تلك الصورة، منذ تلك اللحظة، أمامي ويحيطها إطار, خلال عملي على جميع كتبي.
Quella foto, da quel momento, è incorniciata davanti a me mentre lavoro a tutti i miei libri.
لكن على أناس آخرين كانوا بالصدفة داخل إطار الصورة، كانوا قادرين على إنتاج ما كان يكتبه أولئك الأشخاص، وكان ذلك نوعاً ما
Sono stati in grado di riprodurre quello che la gente digitava ed è stato un artefatto accidentale di quello che faceva il software.