إسقاط على in italiano

لا يمكن إسقاط المجلّد على نفسه

Non puoi trascinare una cartella su se stessa

على مسقط "مركاتور" (إسقاط أسطواني)

Questa è una proiezione di Mercatore.

تحمل قذائف أعماق قادره على إسقاط 17 عبوه

A poppa lanciabombe e cannoni K. Capacità di lancio 17 bombe.

المرة الأولى التي سمعت فيها بخبر إسقاط جنسيتي كانت أثناء محادثة لي مع صديق على الهاتف.

Ho sentito la notizia della spoliazione della mia nazionalità per la prima volta mentre stavo parlando con un amico al telefono.

كما لو أننا في ميدان التحرير في مصر، سيناريو الانتفاضات الشعبية والعمل على إسقاط مبارك.

Come se fosse Piazza Tahrir in Egitto, scenario delle sollevazioni popolari Il cammino verso la caduta di Mubarak.

وكنا نظن أنه بذلك سوف تنتهي القضية وأننا سنتمكن من حث ستيف هايمان على إسقاط القضية.أو تسويتها بطريقة عقلانية

E quindi credevamo che, con quell'intervento, il caso sarebbe stato chiuso, che saremmo riusciti a convincere Steve Heymann a chiudere il caso o a risolverlo in un qualche modo razionale.

هذا ليس حول إسقاط السلطة ولكنه حول الاستحواذ على السلطة و الحفاظ عليها, وهو حول استمداد الشرعية من السكان المحليين.

Non si tratta di proiezione del potere, ma di potere in loco, che vuol dire ottenere legittimità con gli abitanti.

تم نصب منصة جبهتها في الشبه من الأقواس السفينة خدعة، والكتاب المقدس تقع على قطعة إسقاط العمل انتقل، بعد الطراز السفينة الكمان، ترأس منقار.

La sua facciata è stata rivestita a somiglianza di archi bluff di una nave, e la Sacra Bibbia poggiava su un pezzo sporgente di lavoro di scorrimento, stile dopo una nave violino- diretto becco.

فعندما تنخفض معدلات النمو وفرص العمل، يعمل الناخبون على إسقاط شاغلي المناصب ــ سواء اليساريين الأسبان، أو اليمينيين الفرنسيين، أو الوسط الهولندي.

Quando la crescita ed il lavoro sono in difficoltà, gli elettori buttano fuori il governo in carica, sia che si tratti della sinistra spagnola, della destra francese o dei centristi olandesi.

فقد خرج المارد من القمقم، وأصبح الناس الآن على يقين من قدرتهم على إسقاط الحكومات، وبشكل أكثر عموما، أدركوا أن نشاطهم السياسي يفضي دوماً إلى نتائج.

Il genio è uscito dalla bottiglia, e la gente sa di avere il potere per rovesciare i governi, e in generale conosce l’impatto del proprio attivismo politico.