arabo → italiano
إسباني in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ملفات بيانات إسباني
File dati per lo spagnolo
إنه معماري إسباني ومصمم
E' un architetto e designer spagnolo.
ولكن النادل إسباني. هو أيضاً إنجليزي.
Si ma hai detto che e' pagnolo il cameriere
ترجمة WordReference. com: إسباني إلى إنجليزيQuery
Traduzione WordReference. com: dallo spagnolo all' ingleseQuery
النادل إسباني اطلب منه "كوكاكولا" بالإسبانية، هيا.
Il cameriere e' spagnolo e non capisce chiedigli in spagnolo la CocaCola
أمه إنجليزية و أباه إسباني. ويستطيع التحدث باللغتين.
Si e' spagnolo ma anche inglese suo padre e' inglese e sua madre e' spagnola cosi gli puoi parlare in tutte e due le lingue
نحن نبدأ بإعطائكم جملة من موقع ويب إسباني ونطلب منكم ترجمته
Cominciamo con il darti una frase da un sito web spagnolo chiedendoti di tradurla.
أنت بنفسك تقول أن كل رماد الإنسان يشبه بعضه, لا فرق سواء كان فرنسي أو إسباني، طبيب أم كاتب.
Lei stesso dice che le ceneri sono tutte uguali, che siano di un francese, o di uno spagnolo... o di un medico, o di un impiegato... è la stessa cosa...
فابيولا التي تنحدر من أصل إسباني، هي أرملة الملك بودوان الأول، شقيق الملك ألبير وسلفه في العرش، والذي توفي بشكل مفاجئ في 1993.
Fabiola, di origini spagnole, è la vedova del re Baldovino I, fratello di Alberto e suo predecessore al trono, che morì d'improvviso nel 1993.