أيضا أقل in italiano

لم أقل ذلك أيضا

Non ho detto neppure questo.

ربما هذا واحد قد تكون مرشحة لأن هذا هو أيضا أقل من.

Forse questa qui potrebbe andare bene perchè anche qui l'area ombreggiata è quella minore

وذلك لعملهم لساعات أقل, و أيضا ساعات الانتاجيه لديهم زادت

la qualità della loro vita migliora, e pure la produttività oraria.

الحصول على بعيداً مع أقل الأنشطة. ونحن ننظر أيضا في الكنيسة الكاثوليكية

Abbiamo anche esaminato la confessione cattolica

لعبة الصيد أقل نبلا. ويرد الفضل في deerskins أيضا، و بيعت اليومية فيها.

È accordato un credito anche per le pelli di cervo, e sono stati venduti ogni giorno.

الشركات يمكن أن تعطي الناس مزيد من التحكم، ولكن يمكن أيضا يعطونهم تحكم أقل.

Le aziende possono dare maggiore controllo alle persone, ma possono anche darne di meno.

وربما لو حاولنا قراءة مخاوفنا، نحن أيضا, قد نكون أقل تخبطا بكثير بسبب الجانب الأكثر رهبة من بين تلك المخاوف.

E forse se tutti cercassimo di leggere le nostre paure ci faremmo influenzare meno da quelle più suggestive.

سيكون هناك ثورة ثقافية على أقل تقدير ولكن أيضا،أود أن أقول، ثورة في الأسواق اسمحوا لي أن أضيف خذ هذا المثال:

Si scatenerebbe una rivoluzione culturale, a dir poco, ma anche, direi, una rivoluzione nel mercato, se me lo consentite.

وأود أن أضيف أيضا، ليس الامر فقط الحصول على مزيد من أقل بل هنالك المزيد من الناس حول العالم يعملون من أجل هذا.

E aggiungerei anche, non si tratta solo di ottenere di più da meno per più persone da parte di sempre più persone, il mondo intero ci lavora.

بل و يحبون أيضا المعونات الطبية حتى لو أنها تذهب إلى الفقراء والمحتاجين، و التي من الممكن أن تعتقدوا أنها تحصل على دعم أقل.

A loro piacciono persino gli aiuti sanitari, anche se vanno ai poveri e agli indigenti, che potreste pensare abbiano meno sostenitori.

ولكن العكس صحيح أيضا: فعندما تنتهي طفرة الواردات، يهبط الناتج المحلي الإجمالي بشكل كبير، لأن الحاجة إلى الوساطة تصبح أقل كثيرا.

Ma vale anche il contrario: quando termina il boom delle importazioni, il Pil rilevato scende drasticamente, perché serve meno intermediazione.

و لكنهم أيضا، يمتصونه في ألوان معينة! عندما تقفز الإلكترونات إلى مستويات أعلى، أو تسقط إلى مستوى أقل، تقفز إلى أعلى و تسقط إلى الأسفل.

Essi assorbono solo la luce di particolari colori quando gli elettroni saltano su e cadono giù, saltano su e cadono giù.