arabo → italiano
أول شخص in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حتى أكون أول شخص
Ma voglio essere il primo.
أول شخص يكون هناك.
la prima persona a trovarsi lì.
أنت أول شخص يقول هذا
È la prima persona che lo dice.
انتي أول شخص يأتي هنا
Tu sei la prima ad entrarci.
وهو كان أول شخص اتصلت به
Lui è il primo che chiamai.
أنا لست أول شخص يقول هذا.
Non sono la prima persona a dirlo.
حسناً, أول شخص هو جيم رايت
Bene, il primo è Jim Wright.
زي, لقد سفكوا دماء أول شخص
Hanno appena fatto la prima vittima.
أنت أول شخص أسمح له برؤية ذلك
Sei il primo a cui l'abbia mai mostrata.
وأنا لست أول شخص يطرح هذا السؤال.
Non sono la prima persona a porre questa domanda.
سأتزوج، وأنت أول شخص ستبارك لى، شكراً
Vado a sposarmi. Voglio che sia il primo a congratularsi con me. Grazie.
كان أول شخص يتفاوض مع جماعة الخمير الحمر.
Fu il primo a negoziare con i Khmer Rossi.