arabo → italiano
أوسع نطاقا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
والواقع أن تجربة الولايات المتحدة كانت ذات تداعيات أوسع نطاقا.
L’esperienza statunitense comporta implicazioni più ampie.
كما تبنت المكسيك والبرازيل نظامين لسعر الصرف الثابت كجزء من سياسات إصلاح أوسع نطاقا.
Anche Messico e Brasile applicarono tassi di cambio fissi, una politica che rientrava in un più ampio quadro di riforme.
A chappie يجب أن يكون أوسع نطاقا حول الكثير من جبهته أنا على التعامل مع مثل هزة هذا.
A Chappie deve essere molto più ampio sulla fronte di me per gestire una scossa come questo.
بيد أن تصرفات كوين لم تكن أكثر من عرض لفشل أوسع نطاقا: فقد انفصم الارتباط الجوهري بين مسؤولية المواطنين ودافعي الضرائب وبين مسؤوليات الحكومة.
Ma le azioni di Cowen erano sintomatiche di un fallimento più grande: il nesso fondamentale tra la responsabilità di cittadini e contribuenti e la responsabilità del governo si era spezzato.