arabo → italiano
أنه يعالج in italiano
si rivolge
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنه يعالج هنا بالطبع
Lui adora i ranuncoli. Capisco.
حيث أنه يعالج احدى أهم القضايا الصحية في العالم,
Si rivolge ad uno dei più grandi problemi di salute del pianeta,
فأنا أعتقد أنه ستكون هذه الطريقة التي يعالج فيها السرطان بالمستقبل.
Credo che questo sarà il modo in cui il cancro sarà trattato in futuro.
ويبدو لى أنه يعالج خسارة الشركات للكثير من اموالها بأدماج الأموال مع بعضها لأنه بترحيل الحسابات دفترياً
Non capisco perché più una società perde danaro, più ne guadagna, per via del conto profitti e perdite.