arabo → italiano
أنكر in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنكر اللقب
Ha negato il titolo!
لا أنكر ذلك
Non lo nego.
ولكنه أنكر...
L'ha negato.
أنا لا أنكر هذا
Sì, molto.
لا أنكر هذا يا ايفا
Non lo sto negando, Eva.
انا لا أنكر شيئاً هل أنت متأكد؟
Non nego nulla. Ne e'sicuro?
وقد أنكر جيله متع الحياة المنزلية
La sua generazione non conosce il piacere della vita domestica.
حسناً، (فرينجر) أنكر بأنه (فرينجر )
Verringer ha negato di essere Verringer.
المظاهر ربما تكون خادعة لا أنكر ذلك
L'apparenza può ingannare. Già, è innegabile.
لأنني لم أنكر ما قاله (فلادوس)؟ نعم
Perché non ho negato quello che ha detto Vlados?
أَعرف المأمور سوف أنكر أي معرفة بالأمر
Conosco il commissario. Dirò che ignoravo tutto.
لقد سألناه سيدتي أنكر علمه بالأمر تماما
Lo abbiamo già fatto.