arabo → italiano
أنت إلهي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنت إلهي.
Lei è divina.
يا إلهي، كم أنت لئيمة
Dio, quanto sei cattiva!
"يا إلهي، أنت أقصر بكثير في واقع "
"Oh mio dio, sei molto più bassa dal vivo!"
يا إلهي، أنت لا تبدو جيدًا أو سيئًا.
Dio santo, non hai un aspetto buono o cattivo.
يا إلهي، أمتأكد أنت أن هذه (ميسا فيردي)؟
(SPARO) Dio, ma sei sicuro che questa è Mesa Verde?
أنت إلهي، من يحفظني لقد انتظرتهم اليوم بطوله
Perché sei il Dio della mia salvezza e ti ho aspettato tutto il giorno
!يا إلهي, بيك سيونغ جو أنت من النوع الرجولي؟
Omo, Baek Seung Jo sei il tipo macho?!
يا إلهي (ديكي), أنت تتقدم بالسن وتشيب, وأنا وزني يزداد وأشيب
Non lo so. Mio Dio, Dickie! Stai diventando vecchio e grigio e io grasso e grigio.
إذا رفعت مستوى عينيك إكثر من ذلك، أستطيع رؤيتكم، يا إلهي أنت هنا، كيف حالك، أستطيع مساعدتك.
Ma se alzo il livello degli occhi ancora un po' vedo voi "O mio Dio siete qui, come state?