arabo → italiano
أمر جلل in italiano
grande cosa
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لستُ جائعا لابد أن هناك أمر جلل
È la prima volta che il signor Octave non ha fame.
الناس كانت تعاني. الشعب كان يتقاتل. كان أمر جلل. ويحتاج إلى حل متطرف.
La gente soffriva, la popolazione era in rivolta, era una situazione estrema, avevano bisogno di una soluzione estrema.
أولا،أعتقد أننا نسميها بمواد ذكية لأنها لا تتطلب مراقبة ولا تتطلب أية طاقة وهذا أمر جلل بالنسبة للهندسة.
Prima di tutto, credo che lo chiamiamo intelligente perché non richiede controlli né impianti elettrici, cosa molto importante per l'architettura.