arabo → italiano
أقصى تقدير in italiano
più recente
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ارتكبت الجريمة ليلة أمس، تم التعرف على القاتل هذا الصباح... وسيتم إعتقاله الليلة على أقصى تقدير.
Il crimine commesso nella notte, l'assassino identificato il mattino dopo e catturato la sera stessa, al più tardi.
أنا أنسجم معه، و أنت كذلك، وبعد مائة سنة على أقصى تقدير، يمكن لجسدي العودة إلى الأرض بدون أيّ تحضير مسبق.
Io ci rientro alla perfezione, voi ci rientrate, e dopo cento anni, il mio corpo può ritornare alla Terra senza nessun trattamento.