arabo → italiano
أطبخ in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أنا أطبخ.
Io cucino.
هكذا تشعر تجاهه أطبخ طعامك!
Be', io sono geloso. Dov'è il whisky?
هل تُريدُ مني أن أطبخ لك بيضةِ؟
Ti mette forza.
مايعني " انا أطبخ.. إذاً انا موجود "
Cuocio, dunque sono.
لا أعرف كيف تشعورون ولكني أطبخ لكي استمتع
Non so cosa ne pensiate voi ma a me piace cucinare per divertimento.
أستطيع أن أعود إلى البيت, و أطبخ وجبة لذيذة من هذه المكونات.
Potrei andare a casa e cucinare un pasto gustoso, con questi ingredienti.
حاول أن تشعل ناري طبخ أنا الآن أطبخ دعها تطبخ أكثر هذه فتاتي التي هناك
Io ci provo. Dai, accendi il fuoco. Cuciniamolo.
أنا أستطيع أن أطبخ, احيك أصمت وابيع المجوهرات المسروقه فى السوق السوداء
So cucinare, cucire, tenere la bocca chiusa e smerciare merce che scotta sul mercato nero.
طالما لا أعرف متى ستأتين, ألبس بشكل جميل, أغسل شعري كل يوم, وأعمل بجهد لكي أتعلم كيف أطبخ
Visto che non so mai quando vieni, mi vesto bene, mi lavo i capelli ogni giorno e lavoro duro per imparare a cucinare.