أصغر بكثير in italiano

ولكن تذكر أن هذا النوع من الدماغ أصغر بكثير

Ma questo tipo di cervello, che è più piccolo

و الخلية العصبية، حسنا، هي أصغر بكثير من المخ.

E un neurone, beh, è più piccolo del cervello.

أصغر بكثير من قطرة مطر هى هذا الشئ الصغير هناك

Piccolo come una goccia di pioggia è solo una piccola cosa sopra qui

تلك الليلة كانت (ماي ويست) كانت أصغر بكثير، نخبك

L'altra sera c'era Mae West. Ma era molto più giovane di adesso. Salute.

بالنسبة للرياح، هناك مساحة أكبر، لكن بصمة أصغر بكثير.

Lo sfruttamento del vento richiede un'area maggiore, ma con meno impatto sul territorio.

وبتلك الطريقة يمكنكم قياس أشياء أصغر بكثير من الرقاقات المجهرية.

E in quel modo si possono rappresentare in scala cose molto più piccole dei microchip.

في الواقع، البصمة على الأرض بالنسبة للرياح أصغر بكثير من أي مصدر طاقة في العالم.

In realtà, l'impatto sul territorio dei generatori eolici è di gran lunga il minore rispetto a qualunque altra fonte d'energia nel mondo.

الأرض أضخم بكثير من الصخرة، وبالتالي فهي تتحرك لمسافة ضئيلة جدا، والصخرة أصغر بكثير، وبالتالي تتحرك أبعد

La massa della Terra è molto, molto più grande di quella del sasso, quindi percorre una distanza piccolissima, mentre il sasso ha una massa minore, quindi si muove di più rispetto alla terra.

قوات المارينز على أرض الواقع لمكافحة طريق عودته إلى المدينة وتجد غطاء في مدرسة مهجورة هي أصغر بكثير من حيث العدد

I Marines sul terreno per combattere la strada per tornare in città e trovare copertura in una scuola abbandonata sono molto più piccoli in numero

تحمل في طياتها شرايين منسدة عندما تصل إلى وجهتها ولكن لا بد أن تكون أصغر بكثير لتقوم بالرحلة، من خلال الأوعية الدموية

Tiene aperta un'arteria ostruita una volta arrivato a destinazione, ma deve essere molto più piccolo durante il viaggio attraverso i vasi sanguigni.

لاستطاع رؤيتهم يخرجون من الحدائق النباتية فى سيدنى، و بمجرد النظر الى وجوههم، سترون أن لديهم عينان أكبر بكثير و أذنان أصغر بكثير.

li avrete visti uscire dal Royal Botanic Gardens a Sydney, e se guardate il loro muso, vedrete che hanno occhi molto più grandi e orecchie molto più piccole.

عندما قامت مجلة المانية بمقارنة ويكيبيديا الالمانية، التي هي أصغر بكثير جداً جداً من الإنجليزية، مع موسوعة مايكروسوفت (إنكارتا) ومع بروكهاوس ملتيميدا،

Una rivista tedesca ha confrontato la Wikipedia tedesca, che è un bel po' più piccola di quella inglese, all'Encarta di Microsoft e alla Brockhaus Multimedia ed abbiamo vinto a tutti i livelli.