arabo → italiano
أرى تحت in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
المعذرة سيّد (ويد)، لا أرى أن هذا ضرورياً أن توقع أيّ صك تحت مثل هذا الضغط
Non deve firmare nessun assegno, specialmente sotto pressione.
وقطعتها,ووضعته على شرائح ومن ثم وضعته تحت المجهر لأُلقي نظرة, متوقعةً أن أرى مقطع لولبي من الكولاجين بتشكيلة معينة.
l'ho sezionato, trasferito su un vetrino e poi l'ho infilato sotto il microscopio per analizzarlo, sicura di vedere fibre di collagene disposte a eliche incrociate.
لم أعرف حدود ذكائه، وكنت أظن أنه سيفهم بالكاد اتحدث عندما أرى صدره يتنهد ويصدر صوتا ونهر من الدموع ينزل من تحت عصابة عينيه
Se non avessi conosciuto i suoi limiti, avrei pensato che avesse capito, poiché pronunciate queste parole, ho visto il suo petto gonfiarsi e delle lacrime scendere da sotto la benda di velluto grigio.