arabo → italiano
أداة الطاقة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أداة لإدارة الطاقة في كدي 4
Uno strumento per la gestione energetica per KDE 4
أداة كدي للاستعلام و التحكم بخيارات إدارة الطاقة من سطر الأوامر
Strumento di KDE per interrogare e gestire le opzioni per il risparmio energetico dalla riga di comando
ان الطاقة النووية قلت قامت بتفكيك الاسلحة النووية اكثرمن اي أداة اخرى
l'energia nucleare ha fatto di più di ogni altra attività per smantellare le armi nucleari.
من ناحية الأسلحة، فان أفضل أداة لنزع السلاح حتى الآن هي الطاقة النووية.
Se parliamo di armi, il miglior metodo di disarmo è stato finora l'energia nucleare.
الحصباء في أداة حساسة، أو صدع في واحدة من العدسات له عالية الطاقة الخاصة بها، فإن لن يكون أكثر إثارة للقلق من قوي
Grit in uno strumento sensibile, o una crepa in uno dei suoi obiettivi proprio ad alta potenza, sarebbe non essere più inquietante di una forte emozione in una natura come la sua.
الحصباء في أداة حساسة، أو صدع في واحدة من العدسات له عالية الطاقة الخاصة بها، فإن لن يكون أكثر إثارة للقلق من العاطفة قوية في طبيعة مثل بلده.
Grana in uno strumento sensibile, o una crepa in uno dei suoi obiettivi ad alta potenza, sarebbe non essere più inquietante di una forte emozione in una natura come la sua.