Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

أجل وحدة in italiano

unità ordine

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

حولوا المقبض من أجل وحدة نبض، والتي هي هنا،

Si toglie la manopola e si mette un modulo a impulso che è qui, così si ottiene un lampeggiatore.

في السيناريو الأول، تخرج أوروبا من الأزمة أكثر وحدة وتجانسا، فتفرض قدراً أعظم من القيود على موازنات البلدان الأعضاء من أجل الحد من المخاطر الواضحة.

Nel primo scenario, l’Europa uscirà dalla crisi più unita e omogenea, mediante l’imposizione di maggiori restrizioni sui bilanci degli stati membri per ridurre il rischio apparente.

ولكن هذا كان سبباً في انزلاق الصين إلى حفرة متزايدة العمق: فتزايد العجز في عدد الوظائف عن كل وحدة من الإنتاجية، حتى أنها احتاجت إلى المزيد من وحدات الناتج من أجل استيعاب الفائض الناتج من العمالة.

Ma in Cina ha creato una lacuna profonda: sempre più carente di lavori per unità di produzione, necessita di maggiori unità di produzione per assorbire la manodopera in eccesso.