arabo → italiano
أثناء العمل in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
فقط صفروا أثناء العمل
Provate a fischiettar
لذا صفروا أثناء العمل
II tempo volerà
ها هو الفراغ أثناء العمل.
Questo è lo spazio in azione.
عديني فقط أنك حذرة أثناء العمل.
Promettimi che stai il piu' attenta possibile quando sei al lavoro.
هذا هو جهازك المناعي أثناء العمل.
Questo è il vostro sistema immunitario al lavoro.
إذن أنت هكذا تلعب الرياضه أثناء العمل.
Così, in questo modo, potete fare dello sport mentre siete a lavoro.
لا، شكراً، لا يمكنني الشراب أثناء العمل
No, grazie. Non posso bere sul lavoro.
تعرف أن ويات لا يسمح بالشرب أثناء العمل
Doc, sai che Wyatt non ci consente di bere in servizio.
أنا أحب الاستماع إلى الموسيقى أثناء العمل.
Mi piace ascoltare la musica mentre lavoro.
وهذه لقطة نادرة أثناء العمل، سيداتي و سادتي.
E questo è un raro scatto dell'operazione, signore e signori.
حتى إننا نشعر بالذنب إذا شوهدنا نلعب أثناء العمل.
Ci sentiamo perfino in colpa se ci vedono giocare al lavoro.
إذا انحنيتي للأمام سوف تحصلين على إكراميات أكثر أثناء العمل
Se ti chini, ti lasciano più mance.