Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

vista de cámara en árabe

عرض الكاميرا

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Nueva vista de cámara

عرض جديد آلة تصوير

Pero, desde el punto de vista de un votante postsoviético en la campiña, la cámara web enviaba un mensaje diferente: el gobierno sabe como votas.

ولكن من منظور الناخب الذي يعيش في الريف في بلد يعيش مرحلة ما بعد الاتحاد السوفييتي، فإن هذه الكاميرات بثت إليه رسالة مختلفة: الحكومة تعرف لمن أدليت بصوتك.

En caso de que el PDL consiga una mayoría simple, el nuevo gobierno seguiría afrontando una Dieta sin mayoría, en vista de que el PDJ controla la Cámara Alta.

وفي حالة فوز الحزب الديمقراطي الليبرالي بأغلبية بسيطة، فلسوف يظل مجلس النواب مشلولاً في ظل الإدارة الجديدة بسبب سيطرة حزب اليابان الديمقراطي على مجلس الشيوخ.