español → árabe
viene pronto en árabe
قادم قريبا
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Ha pasado el segundo ay. He aquí el tercer ay viene pronto
الويل الثاني مضى وهوذا الويل الثالث يأتي سريعا
Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si él viene pronto, yo iré a veros con él
اعلموا انه قد أطلق الاخ تيموثاوس الذي معه سوف اراكم ان أتى سريعا.
Eso es algo en que todos debemos trabajar juntos, pues de lo contrario pronto tendremos que gritar: “¡El cielo se viene abajo, el cielo se viene abajo!”
إنه شيء يجب أن نقوم به معا وإلا فإننا جميعا سنصرخ عما قريب ”السماء تقع: السماء تقع“!