español → árabe
uno de tales en árabe
واحد مثل
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
La libertad de circulación es uno de tales derechos.
ومن هذه الحقوق غير القابلة للانتقاص حرية التنقل.
Uno de tales hechos fue la venta de fórmula para bebés contaminada en el año 2008.
ان احدى هذه الحلقات هو بيع الحليب الملوث في سنة 2008.
A la fecha, sólo uno de tales acuerdos se ha puesto en vigor, que es el de Lituania.
وحتى اﻵن لم يدخل في حيز النفاذ سوى اتفاق واحد من هذه اﻻتفاقات، وهو اﻻتفاق مع ليتوانيا.
El ACNUR firma un subacuerdo con las organizaciones no gubernamentales para cada uno de tales despliegues.
وتوقع المفوضية اتفاقاً فرعياً مع المنظمتين غير الحكوميتين بشأن كل عملية نشر من هذا القبيل.