español → árabe
una declaración en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Una declaración que diga:
والإعلان الذي تكون صيغته كما يلي:
El Presidente formula una declaración
أدلى الرئيس ببيان.
El Contralor formula una declaración.
أدلى المراقب المالي ببيان.
El Secretario formula una declaración.
وأدلى الرئيس ببيان.
El facilitador formula una declaración.
وأدلى الميسر ببيان.
El nuevo Presidente formuló una declaración.
وأدلى الرئيس الجديد بيان.
El Contralor también formula una declaración.
كما أدلى المراقب المالي ببيان.
El Presidente también formula una declaración.
كما أدلى الرئيس ببيان.
El Secretario General formula una declaración.
أدلى الأمين العام ببيان.
El Secretario también formula una declaración.
وأدلى أيضا أمين اللجنة ببيان.
El Comisionado General formula una declaración.
وأدلى المفوض العام ببيان.
La Vicesecretaria General formula una declaración.
وأدلت نائبة الأمين العام ببيان.