Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

un hombre en árabe

رجل

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Un hombre sin un plan

رجل بلا خطة

Él es un hombre sabio.

هو رجل حكمة.

Un hombre luce una gorra SM.

رجل يرتدي قبعة إس إم.

¿Cómo juzgar a un hombre así?

كيف إذاً ينبغي أن يكون تقييمنا لرجل كهذا؟

Un hombre contra la maquinaria

رجل في مواجهة الآلة

El Vicecanciller Adjunto es un hombre.

والنائب الأول لرئيس الجامعة من الرجال.

Si eres un hombre, compórtate como tal.

إن كنتَ رجلا، فتصرف مثل الرجال.

Dijo además: --Un hombre tenía dos hijos

وقال. انسان كان له ابنان.

Un hombre hambriento nunca es un hombre libre.

إن الإنسان الجائع ليس بالحر على الإطلاق.

Un hombre entrega alimentos a los manifestantes.

رجل يوزع الشطائر على المحتجين.

Pasé junto al campo de un hombre perezoso y junto a la viña de un hombre falto de entendimiento

عبرت بحقل الكسلان وبكرم الرجل الناقص الفهم

He aquí, había un hombre llamado José, el cual era miembro del concilio, y un hombre bueno y justo

واذا رجل اسمه يوسف وكان مشيرا ورجلا صالحا بارا.