tuyo en árabe

¿Eso es tuyo?

أذلك لك؟

Vi a un viejo amigo tuyo esta tarde.

التقيت بأحد أصدقائك القدامى هذا المساء.

Por esto, si tú me adoras, todo será tuyo

فان سجدت امامي يكون لك الجميع.

Tuyo soy; sálvame, porque he buscado tus ordenanzas

‎لك انا فخلّصني لاني طلبت وصاياك‎.

Tuyo es el brazo poderoso; fuerte es tu mano, exaltada tu diestra

‎لك ذراع القدرة. قوية يدك. مرتفعة يمينك‎.

Todo lo mío es tuyo, y todo lo tuyo es mío; y he sido glorificado en ellos

وكل ما هو لي فهو لك. وما هو لك فهو لي وانا ممجد فيهم.

Tuyo es el día, tuya es también la noche; tú estableciste la luna y el sol

‎لك النهار ولك ايضا الليل. انت هيأت النور والشمس‎.

Esaú le dijo: --Yo tengo suficiente, hermano mío; sea para ti lo que es tuyo

فقال عيسو لي كثير. يا اخي ليكن لك الذي لك.

Yo haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. Mañana tendrá lugar esta señal.

واجعل فرقا بين شعبي وشعبك. غدا تكون هذه الآية.

Envíanos enlaces a blogs que te gustaría que enlazáramos, incluido el tuyo propio.

أرسلوا لنا روابط لمدونات تودون أن نربط إليها, بما فيها مدونتكم.

Pero también del hijo de la sierva haré una nación, porque es un descendiente tuyo

وابن الجارية ايضا ساجعله امة لانه نسلك

Así, por el conocimiento tuyo se perderá el débil, un hermano por quien Cristo murió

فيهلك بسبب علمك الاخ الضعيف الذي مات المسيح من اجله.