Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

trabajando en el extranjero en árabe

العاملين في الخارج

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Hay 12 millones de filipinos trabajando en el extranjero que han dejado a familias y amigos detrás.

هناك 12 مليون منهم يعملون في الخارج تاركين عائلاتهم وأصدقاءهم خلفهم في الديار.

Están desempleados o trabajando en empleos no calificados en Bulgaria o en el mercado negro del extranjero.

وهم الآن إما من العاطلين عن العمل أو ممن يعملون في وظائف متدنية لا تتطلب المهارة سواء في بلغاريا أو في السوق السوداء في الخارج.