español → árabe
tomó horas en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
En el presente caso, el Consejo de Migración tomó su decisión después de reunirse con él durante tres horas.
وفي هذه الحالة، اتخذ مجلس الهجرة قراره بعد مقابلة أجراها مع صاحب الشكوى دامت ثلاث ساعات.
El juicio se tomó un total de 49 sesiones, 250 horas y abarcó en 60,000 páginas, tuiteó Sultan Al Qassemi, citando al juez Ahmed Refaat.
عقدت المحكمة 49 جلسة، واستمرت ل250 ساعة وفحصت 60،000 صفحة، هذا ما جاء في تغريدة لسلطان القاسمي، مقتبساً كلام القاضي أحمد رفعت.
Le tomó menos de cinco horas a Lumu llegar a su meta inicial de 20.000 dólares y la campaña tiene todavía unos días más, hasta el 12 de julio.
استغرق مشروع لومو أقل من خمس ساعات ليجمع الهدف الابتدائي للحملة وهو 20,000 دولار ولكن الحملة لا يزال لديها بضعة أيام إلى يوم 12 يوليو.