español → árabe
tentación en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
La tentación de Yalta
إغراء يالطا
La tentación autoritaria
الإغراء السلطوي
La tentación del Kremlin
إغراءات الكرملين
La tentación de Greenspan
إغراء جرينسبان
La tentación fascista de Rusia
روسيا وإغراءات الفاشية
La tentación francesa de Italia
إيطاليا والإغراء الفرنسي
La tentación de los bancos centrales
إغواء محافظي البنوك المركزية
Eso será también una tentación esta vez.
ولسوف يشكل هذا إغراءً هذه المرة أيضاً.
Tampoco Alemania fue inmune a la tentación.
ولم تكن ألمانيا محصنة ضد الإغواء.
China y la tentación de la cuenta de capital
إغراء حساب رأس المال في الصين
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
« إنا جعلناها » بذلك « فتنة للظالمين » أي الكافرين من أهل مكة، إذ قالوا: النار تحرق الشجر فكيف تنبته.
La tentación de conservar estas armas era grande.
وقد كان الميل شديدا للاحتفاظ بهذه الأسلحة.