español → árabe
tasa de accidentes en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Según el Ministerio del Interior, existe una tasa elevada de heridos en accidentes de tráfico.
وتبعاً لوزارة الداخلية على مستوى الاتحاد، يوجد في اتحاد البوسنة والهرسك معدل مرتفع للإصابات الناتجة عن حوادث المرور.
Sin embargo, se ha señalado que la tasa de muertes por accidentes en 2004, disminuyó un 17%, comparado con 2003.
ومع ذلك، لوحظ أن معدل الوفيات الناتجة عن الحوادث انخفض إلى 17 في المائة في عام 2004، مقارنة بعام 2003.
La tasa de homicidios es aún mayor en el gobierno de Putin que en el de Yeltsin, al igual que el índice de muertes por accidentes de tránsito.
كما ارتفعت معدلات جريمة القتل أثناء حكم بوتن مقارنة بما كانت عليه أثناء حكم بوريس يلتسين، وكذلك الحال بالنسبة لمعدلات الوفاة نتيجة لحوادث المرور.