español → árabe
ser amado en árabe
محبوب
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Me contestó: “Es vergonzoso usar ropas coloridas si has perdido a un ser amado”.
فجاوبتني: "من المعيب أن ترتدي ثياباً ملونة بعد فقدانك أحد أحبائك.
Según la célebre frase de Maquiavelo, para el príncipe es más importante ser temido que ser amado.
من المقولات الشهيرة لمكيافيللي: "إنه لمن الأهم بالنسبة للأمير أن يهابه الناس على أن يحبوه".
Una célebre cita de Maquiavelo dice que para un príncipe es más importante ser temido que ser amado.
وتحضرني هنا مقولةمكيافيللي الشهيرة: "من الأهم أن يخشى الناس الأمير على أن يُحبوه".