español → árabe
sección adicional en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
En la sección IV infra figura información adicional.
20 - يمكن الإطلاع على مزيد من المعلومات في الفرع رابعا من هذا التقرير.
La sección VII más adelante contiene información adicional.
ويرد مزيد من التفاصيل في الفرع السابع أدناه.
En la sección E del presente capítulo figura información adicional.
قد يكون من الضروري إضافة مطالب محددة خاصة بالنفايات التي تتكون من، تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة للوفاء بمطالب الإدارة السليمة بيئياً وللامتثال لمتطلبات اتفاقيتي بازل واستكهولم.
En la sección 28C se propone una suma adicional de 794.600 dólares.
58 - اقترح اعتماد مبلغ إضافي قدره 600 794 دولار في إطار الباب 28 جيم.
En la sección IV infra figura información adicional sobre esas iniciativas.
وترد أدناه في القسم الرابع من هذا التقرير معلومات إضافية عن هذه المبادرات.
En la sección II.A de las Directrices técnicas generales figura información adicional.
34 - وللحصول على مزيد من المعلومات برجاء الرجوع إلى الفرع 2-1 من المبادئ التوجيهية العامة.
En la sección II.B de las Directrices técnicas generales figura información adicional.
37 - للحصول على المزيد من المعلومات برجاء الرجوع إلى الفرع ثانياً - باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
En la sección IV.B de las Directrices técnicas generales figura información adicional.
49 - وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - باء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
En la sección IV.I de las Directrices técnicas generales figura información adicional.
وللحصول على مزيد من المعلومات برجاء الرجوع إلى الفرع رابعاً - طاء من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
En la sección IV.K de las Directrices técnicas generales figura información adicional.
وللمزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - كاف - 4 من المبادئ التوجيهية التقنية العامة.
En la sección III.A de las Directrices técnicas generales figura información adicional.
للمزيد من المعلومات يرجى الرجوع إلى الفرع الثالث - ألف من المبادئ التوجيهية العامة التقنية.
En la sección IV.D.1 de las Directrices técnicas generales figura información adicional.
57 - للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الرجوع إلى الفرع رابعاً - دال - 1 من المبادئ التوجيهية العامة التقنية.