salí en árabe

No importa, salí ganando.

الكتب المستعملة رائعة!

Salí de Guantánamo, pero sigue dentro de mí —todo el tiempo”.

تركت غوانتنامو ولكنه مازال يسكن بداخلي طوال الوقت.

Yo salí de la presencia del Padre y he venido al mundo; otra vez dejo el mundo y voy al Padre

خرجت من عند الآب وقد أتيت الى العالم وايضا اترك العالم واذهب الى الآب

Salí de Pakistán esperanzado porque vi el profundo anhelo de unirse al Asia en crecimiento de hoy.

لقد تركت باكستان وقد اعتراني شعور بالأمل والتفاؤل، وذلك بعد أن رأيت تلك الرغبة القوية في الانضمام إلى آسيا الناهضة اليوم.

Me vestí y salí a la calle, lo que parecía ser un paso muy valiente, teniendo en cuenta el bombardeo.

وعلى ما يبدو أن هذه خطوة شجاعة جدًا في ظل ما يحصل من قصف.

Jacob llamó el nombre de aquel lugar Peniel, diciendo: "Porque vi a Dios cara a cara y salí con vida.

فدعا يعقوب اسم المكان فنيئيل. قائلا لاني نظرت الله وجها لوجه ونجّيت نفسي.

Salí de mi casa en Mashru Dummar a las 7am de la mañana, con mi hermano, quien me motivo a hacer esto.

أنا أرتدي الحجاب والعباءة، وهذه كان المرة الأولى التي أقود فيها دراجة، أخي هو من شجعني على خوض هذه التجربة.

Entonces dice: "Volveré a mi casa de donde salí." Cuando regresa, la halla desocupada, barrida y adornada

ثم يقول ارجع الى بيتي الذي خرجت منه. فيأتي ويجده فارغا مكنوسا مزينا.

¿Para qué salí del vientre? ¿Para ver sufrimiento y tormento? ¿Para que mis días se consuman en vergüenza

لماذا خرجت من الرحم لارى تعبا وحزنا فتفنى بالخزي ايامي

La segunda, es que representa a los "individuos" que es exactamente lo que salí a hacer cuando empecé a hacer blogs.

السبب الثاني، أنه يمثل "الأفراد" وهو تماماً ما وددت فعله عندما بدأت التدوين.

Aquel día se lo contarás a tu hijo diciendo: "Esto se hace con motivo de lo que Jehovah hizo conmigo cuando salí de Egipto

وتخبر ابنك في ذلك اليوم قائلا من اجل ما صنع اليّ الرب حين اخرجني من مصر.

Y dijo: --Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo volveré allá. Jehovah dio, y Jehovah quitó. ¡Sea bendito el nombre de Jehovah

وقال عريانا خرجت من بطن امي وعريانا اعود الى هناك. الرب اعطى والرب اخذ فليكن اسم الرب مباركا.