español → árabe
ruta de datos en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Ruta al archivo de datos Knut.
مسار ملف بيانات Knut
Ruta al archivo de base de datos de Kexi
انتقِ مصدر قاعدة بيانات اسم الملف.
Introduzca la ruta a la carpeta de la base de datos de htdig.
أدخل مسار مجلد قاعدة بيانات htdig.
Ruta absoluta al paquete raíz. Si no se proporciona, se usarán los datos estándar de la sesión de KDE. package type
مسار الجذري للحزمة، إذا لم يعطى سوف تبحث عن أدلة البيانات القياسية التي توجد في هذه الجلسة. package type
Según los datos obtenidos, el volumen del comercio ilícito de drogas tiende a crecer, abriéndose una nueva ruta de tráfico en Khorog-Osh para continuar hacia los demás países de la CEI.
وطبقا للبيانات المتاحة، فإن حجم المخدرات الداخلة في اﻻتجار غير المشـروع آخــذ فــي اﻻزدياد، بافتتاح طريق خورغ أوش الجديــد ﻹعـادة الشحن إلى البلدان اﻷخرى في كومنولث الدول المستقلة.